Blog, l'aventure continue...

Ne pouvant plus accéder à l'administration de mon ancien blog pour d'obscures raisons, je recommence l'aventure ici... ça tombe bien, changement de vie, changement de blog...


Affichage des articles dont le libellé est Chili. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chili. Afficher tous les articles

31 déc. 2008

BONNE ANNEE

Je ne suis pas là, enfin pas à Santiago, je suis partie à la plage pour travailler pour ce long week-end, les enfants sont chez leur grand-mère, mais heureusement, les merveilles de la technologie me permettent de programmer ce message...

Je vous souhaite donc une Bonne Année, une Bonne santé, et plus généralement que cette nouvelle année voit vos voeux les plus chers se réaliser!

Quelques photos du très fameux feu d'artifice du Nouvel An, tiré dans la baie de Valparaiso:

30 déc. 2008

Les superstitions

Je n'ai jamais vu de pays qui ait tant de superstitions pour la nouvelle année! Bon, je n'en connais pas tant que ça non plus (des pays), mais je crois que dans un concours international, le Chili devrait sans problème pouvoir gagner une palme! Jugez par vous même:
Vous voulez obtenir...
- Voyage? Et si possible très loin? Alors aux douze coups de minuit du 31, sortez au moins à la porte de chez vous, ou mieux, faire le tour du paté de maisons, et si possible avec une valise... oui oui, je vous vois bien dire aux invités: "euhhh excusez moi, mais j'ai envie d'aller voir ma copine au Chili, alors je vais faire un tour, je reviens de suite!"
- Mariage? Asseyez-vous et levez-vous à chacun des 12 coups de minuit... vous pourrez toujours argumenter vos labeurs de maitresse de maison, oui, quoique pas très crédible, vous avez raison, euhhh des orties dans le slip? Pas très sérieux!
- Argent? Là vous avez deux options, la petite histoire ne dit pas si en faisant les deux, on gagne deux fois plus... avoir de l'argent dans vos chaussures (des billets de préférence parce que sinon, je ne vous raconte pas les ampoules) ou manger une cuillère de lentilles juste à minuit! Oui, je sais, les elntilles ne font pas forcément partie des plats typiques à Noel, mais enfin, quitte à passer la journée derrière les fournaux, autant en recevoir une compensation monétaire! Soyons terre à terre!
- Nouveaux habits? Il faut utiliser vos sous-vêtements à l'envers... je ne sais pas si vous avez essayé de mettre un soutien gorge à l'envers, moi si, nonmais que croyez vous? Que ces billets sont écrits sans que je bouge mes fesses de derrière mon pc, non! Tout est testé, et approuvé ou pas d'ailleurs... à ce sujet, je vous suggère de vous entrainer si vous ne voulez pas être dans l'impossibilité de recevoir vos invités quand ils arriveront!
- Trouver le Prince charmant? Porter des sous vêtements rouges, ça ça ne coute pas grand chose à déconseiller si vous êtes déjà mariée, ça pourrait vous apporter pas mal d'ennuis!
- Bonheur et joie? Porter des sous vêtements jaunes de quelqu'un d'autre... alors là on est carrément en plein délire, je me vois tout à fait aller voir ma voisine pour lui demander de me prêter ses sous-vêtement jaunes!
- La realisation de vos rêves? Il faut manger un grain de raisin à chacun des 12 coups de minuit , et faire un voeux pour chacun des mois de l'année... le raisin et les lentilles, c'est un délice, sisi, j'entend ça tous les ans à la télé! C'est vous dire!
- Une amélioration dans vos affaires, études ou travail? il faut monter un escalier, plus il est long, et meilleure sera l'amélioration! Oui, alors si votre pote qui habite une jolie maison de plein pied en pleine campagne vous invite, c'est non! Commencez à penser aux explication à lui donner sous peine de vous trouver nez à nez avec l'ambulance qui vous emmenera à l'hòpital psychiatrique!
- Pour ne jamais manquer d'argent? Mettre une bague en or dans la coupe de Champagne avec laquelle vous allez trinquer... ça c'est un coup à finir à l'hosto avec votre bagouse dans l'estomac, dans le meilleur des cas!
- Ne manquer de rien? Alors là, nous atteignons des sommets! Il faut emballer un paquet de sel et l'échanger avec l'un des présents, le ranger jusqu'à l'année suivante ou éventuellement l'échanger à nouveau... tient Machin, tu ne vas manquer de rien, je t'offre un paquet de sel qui a 10 ans! C'est sûr que le premier c'est à l'asile que vous le passerez!

Ahhhh et si votre horoscope pour la nouvelle Année ne vous convient pas, pas de problème, un petit tour su soi même aux 12 coups de minuit et tout s'inversera! Bahhh voyons!

24 déc. 2008

C'est Noel?


Oui, il paraît que si! On a d'ailleurs sorti notre sapin du grenier (ce qui ne fut pas sans mal, mais ça n'est pas l'objet de cette note), on l'a même décoré (sisi, pour les plus sceptiques, voir la photo) et on essaye d'y croire...
Parce que quand même y'a quelques détails qui ne tournent pas rond...
- la température: je sais, j'insiste, mais bon, 30º de trop, ça fait quand même pas mal... et puis je ne sais pas si vous avez bien réfléchi au sujet, mais l'habit du Père Noel, tout bien chaud et super adapté au Pole Nord, ben sur une plage des Caraibes, ça le fait tout de suite moins... dans une rue de Santiago aussi!
- les guirlandes et autres illuminations... bahhh il fait jour de 6 à 22h, alors bon, les guirlandes, dans ces conditions, ça perd de son effet! Ça le fait pas non plus!
- Nous avons quand même les chants de Noel, et chantés par la Chorale de Papy, sisi, je vous jure, une merveille... alors on écoute, pour se mettre dans l'ambiance... allons-y... chantons en coeur... Mon beau sapin: Mon beau sapin, roi des forêts, Que j'aime ta verdure, Quand par l'hiver... okayyyy on change... Douce nuit, Belle nuit (avec la nuit, on prend quand même moins de risques): O douce nuit, belle nuit, C'est Noël aujourd'hui, Et pendant que les clochers joyeux, Carillonnent sous la voûte des cieux, Sous les toits des chaumières, On a le coeur bien heureux, Douce nuit, sainte nuit, C'est joli un sapin vert, Recouvert de sa neige d'argent... okayyyy on re-change... Vive le Vent, on essaye même pas, rien que le titre, ça le fait pas!... je cherche, je cherche... ahhh comment allais-je oublier: le classique des classiques! Petit Papa Noel: C'est la belle nuit de Noël, La neige étend son manteau blanc... ouiiiiiinnnnnnn! Saint Nicolas, je ne vais même pas essayer de peur qu'on me demande d'où il sort celui-la!
Quand je vous dit que c'est pas Noel!!!... vous voulez pas me croire!

16 déc. 2008

Noel

Oui, c'est Noel, si vous ne le saviez pas, je vous le dis... mais je sais que vous le saviez quand même, faut pas pousser, la neige, les lumières, et tout ça, ça ne trompe pas! Oui, enfin bon, la neige ici, c'est pas ça! Les lumières, c'est limité aussi, parce que bon, il fait jour de 6h à 22h, alors les loupiottes, c'est à effet réduit... mais bon, on a quand même des arbres... je ne dirais pas des sapins, faut pas pousser non plus, juste des trucs en plastiques qui font croire que! Mais ils font bien croire:bah oui, ça en jette quand même, non?

Si on ajoute à cela la fabrique de gâteaux du Père Noel, c'est quand même le top!Et le traineau, avec les rênes et tout et tout.... ouhaou! Enfin, bon, c'est bien joli tout ça, même si l'air conditionné nous fait croire que, mine de rien, on est en manches courtes, parce que dehors il fait 30º!

14 déc. 2008

Centre commercial

Les centres commerciaux, au Chili, c'est toute une institution! Il y en a un que j'aime spécialement, bien que je n'y vais pas souvent.... bah oui, il est dans le quartier le plus riche de Santiago, je n'y vais pas si souvent... jamais pour acheter, mais parfois pour bosser ou me balader... ce jour là, j'y étais avec mes bambins:

c'est un centre commercial à l'air libre... j'adore! Des fontaines, des arbres, de la verdure...
Que mes loulous n'ont pas hésité à visiter... un peu trop peut-être!
Un garde de sécurité est venu me dire, à l'oreille sans scandale: "les enfants ne peuvent pas se baigner là"... oui, je sais, merci... il aurait pu être beaucoup plus aggressif, mais pas là, pas dans ce quartier... du coup, quand P'tit Frangin a quitté ses habits pour se baigner, je n'ai eu aucun scrupule à lui dire... non mon chéri, c'est pas une piscine, c'est une fontaine!

11 déc. 2008

Le départ de Sophie

Voilà, ma copine, la française qui venait avec moi à la vega, à Meiggs (des coins pas très visités par les touristes), doit partir... elle n'est pas très d'accord, mais bon, ils venaient pour deux ans et ont réussi à rester ici 4 ans... je ne la connais que depuis 18 mois (quelle perte de temps), mais j'ai plus partagé avec elle qu'avec n'importe qui d'autre depuis que je suis dans ce pays... On a beau dire, mais la culture commune, ça aide à la communication... ceci dit, quand on se retrouve face à qq qui vous regarde de haut car ses revenus (ou plutôt ceux de son mari) sont 100 fois plus élevés que les votres... ça calme! Ça n'a jamais été son cas! Au contraire, elle a toujours été une oreille attentive, de bon conseil, toujours là quand j'avais besoin d'elle! Merci à toi Sophie...
ce jeudi, je suis allée l'aider au chargement de son container, le coeur gros... Ceci dit, je me suis rendu compte que j'étais d'une précieuse aide pour elle, parce que le chargement d'un container, c'est quand même toute une histoire!
Alors d'abord, un container, c'est grand!
Oui, c'est un truisme ce que je dis, mais n'empêche qu'on ne peut que s'inquiéter de savoir si tout va tenir... parce que la maison elle est grande! Jugez par vous même:

Et que ce sont quand même des cartons:
Oui, j'arrête là, je ne vais pas non plus vous noyer sous les photos de cartons... sachez cependant qu'il y en avait beaucoup plus que cela!
Sans compter les caisses faites sur-mesure...
bah oui, quand je vous disais que c'est impressionnat... même moi, qui me targue par-ci par-là d'être une spécialiste des déménagements, ben là, je dois l'avouer.... je suis battue... et à plates coutures! Toutes les caisses et divers cartons, sont numérotés et leur contenu détaillé:
Le rôle de la personne qui vérifie le remplissage du container est donc de vérifier (en cochant des cases sur une feuille) que tous les cartons montent dans le container... je ne vous raconte même pas une erreur... fini le chargement, si vous avez la malchance de devoir dire aux déménageurs: "il manque un numéro", tout doit être descendu et rechargé! la mort assurée... par chance, je n'ai pas eu cette malchance! J'ai tout noté, j'ai survécu! C'est même plus... j'ai encore récupéré des tas de trucs que Sophie ne pouvait pas emmener... épices (dont du saphran... oui, du vrai), produits d'entretien (j'en ai pour au moins 3 ans) et meubles (meuble à chaussures, tables de nuit, juste ce qu'il me fallait)... bref, encore une fois, merci Sophie... nous avons chargé tout cela à la camionnette... et en route ma poule!

9 déc. 2008

Fête de Noel

Alors, pour ceux qui ne savent pas, je suis la présidente de la classe de Vincent... élue un peu forcée (ben oui, je me croyais tranquille, mais à la 2ème réunion, le président à démissionné, et m'a désignée comme la meilleure candidate.... comme quoi, rien n'est jamais acquis, même pas une électiond e classe!), j'ai pris mon rôle à coeur, et j'en suis heureuse... je tiens à faire gagner certaines valeurs, en particulier la solidarité... du coup la fête de Noel a été une véritable bataille, je tenais à trouver un lieu gratuit, où toute la famille pourrait être accueillie, et où les enfants passeraient un bon moment... aprés quelques déboires (le parc choisi n'était pas disponible), nous avons choisi un autre parc... pour notre plus grand bonheur (pas celui de tout le monde, mais j'ai déjà compris qu'on ne peut pas rendre tout le monde heureux!)
Je comptais sur la zone Pique-Nique pour le déjeuner:
Au menu, des Hot Dog à la chilienne (enfin à l'italienne on dit ici, à cause des couleurs): avec tomate, avocat et mayo:Tous les p'tits bouts en file (ahhh ben oui, on aime bien ça les queues ici!):
Et les voilà parés de leur Hot Dog:
Mmmmm c'est bon!
En déssert, l'inévitable glace:
Ensuite, avant les jeux.... merci le trou dans la couche d'ozone qu'est juste au dessus de NOS têtes (bahhh oui, c'est bien d'en parler, mais nous on le subit!), l'inévitable crème:


Ensuite, les jeux du parc qui sont quand même très sympa:
Pour les petits...
Et pour les grands...
Jusqu'à ce que certains parents avisés remarquent quelques couleurs inhabituelles:
Et oui, nous avons eu l'énorme chance que ce jour, avait lieu une animation de la Mairie (merci à eux) avec:
Jeux inflables pour grands...
Et pour petits...
Un clown qui faisait des figurines en ballons...
Et un spectacle avec une Blanche Neige un peu space...

Après toutes ces aventures, et pour clore cette magnifique journée, nous avons évidemment effectué la distribution des cadeaux...
Un Action Man pour les garçons et une Barbie pour les filles (sans commentaire!)

Ceci dit, ce fut une bonne journée!

8 déc. 2008

Merci beau Papa

Aujourd'hui est un grand jour.... de ceux que l'on marque d'une croix rouge sur le calendrier... sisi, je n'exagère pas, deux ans que j'attendais ça et c'est enfin arrivé!
Voilà donc que j'ai appelé mon BP à la rescousse...
Il est donc arrivé avec son magique engin (oui ben ça va quoi! Vous n'allez pas sauter chaque fois que je prononce ce mot quand meme!):

Et voilà le résultat:
Enfin, ça c'est en bas, parce qu'après il a fait une tite sieste:
Bah oui, quoi, il était fatigué après 8 trous!




La suite (le 2ème étage quoi!) au prochain épisode...